obrona

-ny; dat sg -nie; f

defence (BRIT), defense (US), (ochrona) protection

w obronie własnej — in self-defence

stawać (stanąć perf ) w obronie kogoś/czegoś — to rise to sb's defence/in defence of sth, to stand up for sb/sth

nie mam nic na swoją obronę — I have nothing in my defence

obrona pracy magisterskiej/doktorskiej — a defence of master's/doctoral thesis

* * *

obrona

f.

1. (= bronienie się, ochrona) defense; Br. defence; obrona konieczna prawn. necessary defense; obrona własna prawn. self-defense.

2. (= obrońca) defender.

3. (wstawianie się za kimś, odpieranie oskarżeń) defense, advocacy; wziąć kogoś w obronę come l. spring to sb's defense; stanąć w obronie kogoś/czegoś rise to sb's defense/in the defense of sth, stand up for sb/sth; nie mieć nic na swoją obronę have nothing in one's defense; obrona pracy magisterskiej/doktorskiej defense of one's master's/doctoral thesis.

4. (= osłona) protection.

5. prawn. the defense, defense counsel(s), counsel(s) for the defense; obrona z urzędu (czynność) public defense; (osoba) assigned counsel, court-appointed attorney, public defender.

6. wojsk. defense; obrona przeciwlotnicza air defense; obrona cywilna civil defense; najlepszą obroną jest atak attack is the best defense, the best defense is a good offense.

7. sport (= defensywa) the defense.

8. szachy defense; obrona sycylijska Sicilian Defense.